MenuBiografiaContatti Credits

Seguendo la realizzazione del quadro intitolato Alla fine del giorno, lo spettatore  viene coinvolto in una straordinaria avventura dello spirito disseminata di accadimenti singolari: personaggi che si spostano di continuo da un lato all’altro  della tela, cambiano espressione e, talvolta, addirittura scompaiono;  sfondi che mutano di colore; oggetti che appaiono all’improvviso per essere altrettanto improvvisamente cancellati. Nell’operare di questo straordinario maestro della pittura l’occhio della telecamera svela come tutto, nell’immobilità finale della scena pittorica, sia in perenne movimento. Un film documentario di Maria Teresa de Vito.

Alberto Sughi, protagonista della pittura figurativa del novecento, è nato a Cesena nel 1928 ed è scomparso nel marzo del 2012.

Following the creation of the picture called At the End of the Day, the viewer is gripped by an extraordinary "adventure" of the spirit disseminated by single events: characters who continuously move from one side of the canvas to the other, change expression, sometimes even disappear; backgrounds that change colour; objects that appear suddenly, only to be cancelled just as suddenly. In the working of this extraordinary master of painting, the TV camera's eye unveils how everything, in the picture scene's final immobility, is in perennial movement. A film documentary by Maria Teresa de Vito.

Alberto Sughi, main player in the 1900s' figurative painting, was born in Cesena in 1928 and passed away in March 2012.

indietro